Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

E-Mail: philippmb@googlemail.com

Die Flying Pandas sind eine private Fliegergemeinschaft und kein eingetragener Verein. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da hierzu keine Pflicht besteht.

2. Das Wichtigste in Kürze

• Wir setzen keine Cookies und speichern nichts auf Ihrem Gerät, das nicht technisch notwendig ist.
• Wir nutzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbung.
• Es werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebunden – Schriften, Bilder und Videos liefern wir selbst aus. Es gibt keine Verbindung zu externen Schrift-, Video- oder Kartendiensten.
• Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. Ihre IP-Adresse), um die Seite auszuliefern und abzusichern.

3. Hosting über Firebase Hosting (Google)

Diese Website wird über Firebase Hosting bereitgestellt, einen Dienst von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bzw. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Welche Daten verarbeitet werden

Wenn Sie diese Website aufrufen, überträgt Ihr Browser automatisch technische Informationen an den Server. Dabei werden insbesondere verarbeitet:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Website, von der aus Sie zu uns gelangt sind (Referrer), sofern Ihr Browser diese übermittelt
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem (User-Agent)

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch (z. B. Angriffe) zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Auftragsverarbeitung

Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Grundlage dafür sind die Firebase-Bedingungen zur Datenverarbeitung und -sicherheit (Firebase Data Processing and Security Terms) im Sinne von Art. 28 DSGVO.

Speicherdauer

Nach Angaben von Google speichert Firebase Hosting IP-Adressen für einige Monate und nutzt sie, um Missbrauch zu erkennen und Nutzungsstatistiken für den Websitebetreiber bereitzustellen. Wir selbst werten diese Daten nicht personenbezogen aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Übermittlung in Drittländer

Firebase Hosting ist ein weltweit verteilter Dienst. Eine Verarbeitung von Daten außerhalb der EU, insbesondere in den USA, kann deshalb nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für Übermittlungen an zertifizierte Unternehmen besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

Weitere Informationen: Datenschutz bei Firebase und Datenschutzerklärung von Google.

4. Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät

Diese Website verwendet keine Cookies und speichert keine Informationen im Speicher Ihres Browsers (wie Local Storage). Deshalb benötigen wir auch kein Cookie-Banner und keine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ihr Browser legt Dateien wie Bilder, Schriften und Skripte in seinem Zwischenspeicher (Cache) ab, damit die Seite beim nächsten Besuch schneller lädt. Das ist für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können den Cache jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen.

5. Schriftarten, Bilder und Videos

Die verwendete Schriftart „Archivo“ ist lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut. Auch alle Fotos und die Videos auf der Startseite werden direkt über unser Hosting ausgeliefert, nicht über externe Videoplattformen.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Wir löschen Ihre Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Unser E-Mail-Postfach wird betrieben von: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Gmail)

7. Links zu externen Websites

Auf unserer Website verlinken wir an einigen Stellen auf andere Websites, zum Beispiel bei den Bildnachweisen. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plugins. Daten werden erst dann an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und dessen Website aufrufen. Dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

8. Keine Analyse, kein Tracking, keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Dienste ein, erstellen keine Nutzerprofile und treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden (datenschutz.hessen.de)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

10. Pflicht zur Bereitstellung

Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die technisch notwendigen Zugriffsdaten kann die Website allerdings nicht angezeigt werden.

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Sie erkennen das am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: November 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Siehe auch unser Impressum.